¿Cuál es la relación entre la lectura y el cerebro? Descúbralo de la mano del PhD Douglas Niño, profesor de la Universidad Jorge Tadeo Lozano en la charla: Narrativas en la mente: algunos hallazgos de las ciencias cognitivas de la compresión de eventos.
Escuela de lectores LGBTIQ: Una charla abierta y gratuita con escritores, editores y por supuesto lectores y dirigida a todo tipo de público interesado en conocer más acerca de las diferentes posibilidades que da la literatura en clave de diversidad.
En 1992, la Asamblea General de la Naciones Unidas declaró que el 3 diciembre sería la fecha destinada del Día internacional de las personas con discapacidad. Según la Asamblea, el objetivo de esta fecha es promover los derechos y el bienestar de las personas con discapacidades en todos los ámbitos de la sociedad y el desarrollo, así como concientizar sobre su situación en todos los aspectos de la vida política, social, económica y cultural.
En el marco de esta importante fecha, desde BibloRed queremos mostrar algunos de los programas y recursos que se ofrecen para las personas con discapacidad, que pueden disfrutar en muchas de las Bibliotecas Públicas de Bogotá y en nuestros canales virtuales de la Red:
Aprende con nosotros las nociones básicas de la Lengua de Señas Colombiana (LSC). No pierdas la oportunidad de acceder a esta guía básica que te permitirá conocer otra forma de comunicarte. En este curso podrás conocer en señas: Los números, nombres de familia y amigos, estado civil, el alfabeto, creación de tu propia seña, saludos cotidianos, espacios y lugares.
Esta línea es transversal a la consolidación del Centro Aprende, tiene como objetivo fortalecer y brindar acceso a la cultura escrita en diferentes códigos, mediante distintas estrategias pedagógicas y manifestaciones lingüísticas, a las personas con discapacidad (niños, jóvenes y adultos).
Para la concepción de esta línea ha sido de vital importancia las discusiones en torno a qué es y cómo se configura la lengua materna para las personas y la complejidad que tiene la categoría de discapacidad, así como la configuración y conceptualización de cómo se dan las prácticas de lectura, escritura y oralidad.
Libros en Braille: Aquí te dejamos algunas recomendaciones de libros en Braille
Libro impreso en sistema braille. Cuenta algunas de las más admiradas invenciones de la mitología griega; en sus páginas se narra cómo Ulises, el héroe griego, luchó contra toda suerte de adversidades, y el modo cómo superó las pruebas más difíciles a las que pueda enfrentarse un ser humano.
Primera edición en tinta-braille. Capítulos I y VIII de la novela de mayor renombre que se ha escrito en español. Descubre la historia que inicia con la famosa frase: “En un lugar de La Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no hace mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero’’
Primera edición en tinta-braille. Esta obra reúne algunas de las mejores fábulas escritas en español. Se trata de pequeños cuentos en los que hablan y actúan los animales, y que llevan a conclusiones morales.
Audiolibros: recomendaciones especiales del catálogo de la Red
La protagonista de la gran novela de Balzac, publicada en 1846, es Isabel Fischer, apodada la prima Bette, que es una solterona amargada y llena de envidia. Sus rencores se desatan contra todos quienes la rodean y los destruye sin escrúpulos
El amor a través de los ojos de los poetas. Puesto que el amor es uno de los motores que mueve a la humanidad, no es de sorprender que los grandes poetas hayan dedicado una parte importante de sus creaciones a expresar esos sentimientos, desde el amor inocente hasta el erótico, pasando por todos los matices de la pasión y del canto a la persona amada.
En la localidad de Teusaquillo, rodeada por árboles, lagos y ciclorrutas se encuentra una de las maravillas modernas de Bogotá, un lugar en el que abundan las historias y cuyos rincones esconden algunos de los descubrimientos más importantes de la humanidad: la Biblioteca Pública Virgilio Barco, un proyecto cuya construcción inició en 1999 y que fue inaugurado el 21 de diciembre de 2001.
Para celebrar estas primeras dos décadas de existencia, BibloRed organizó una serie de actividades que le permitirá a la ciudadanía recorrer y habitar una de las cuatro bibliotecas mayores de la capital.
“Adicional a la programación especial de aniversario, tendremos espacios permanentes durante el mes de diciembre para que los visitantes puedan apreciar y aportar a una exhibición fotográfica de los 20 años de la Biblioteca y también dejar un mensaje en el centro de interés denominado ‘Yo también tuve 20 años’ ”, expresa Sergio Cárdenas de Oro, coordinador de la Biblioteca Biblioteca Pública Virgilio Barco.
“La Virgilio”, como es conocida popularmente, fue diseñada por el arquitecto Rogelio Salmona, debe su nombre al expresidente Virgilio Barco Vargas y en 2007, fue declarada Bien de Interés Cultural Nacional. Es una de las megabibliotecas o bibliotecas mayores de la Red Distrital de Bibliotecas Públicas de Bogotá - BibloRed, caracterizándose por contar con una colección de 98.090 recursos bibliográficos y audiovisuales.
Aparte de ser un atractivo arquitectónico y turístico, es un espacio de acogida de diversas poblaciones de todas las localidades de la ciudad, lo que le permite ser un punto de conexión cultural, académico y artístico entre los bogotanos, un lugar en donde se abordan temas de importancia social dentro de su programación cultural.
Prográmese con La Virgilio:
Edson Velandia en la Barco: un concierto a cargo del artista bumangués en el marco de La Vuelta, I Feria Nacional de Editoriales Independientes.
Domingo 12 de diciembre / 3:00 p.m.
Lugar: Auditorio
La programación completa de la feria se encuentra aquí.
En el tiempo libre la mayoría de personas acostumbra realizar actividades lúdicas, de ocio, entretenimiento o actividad física. Muchas veces, por cuestiones de tiempo, no es posible disfrutar de estas actividades que son necesarias y vitales para nuestro descanso.
Realizar este tipo de actividades de ocio genera numerosos beneficios para nuestra salud como: mejora del ánimo, activación de la circulación sanguínea, reduce los niveles de estrés, entre otros.
Por ello, en este episodio de BibloRed Resuena, Ruth Pereira, mediadora de la Biblioteca Pública Carlos E. Restrepo y Mary Jamioy, mediadora de la Biblioteca Pública La Peña, nos cuentan sobre aquellas actividades que pueden realizar los usuarios al visitar las Bibliotecas Públicas de Bogotá y sus espacios alternativos de lectura en toda la ciudad durante su tiempo libre.
Camilo Páez, coordinador de Bibliotecas de BibloRed, nos acompaña con un recomendado literario de las nuevas colecciones, también tenemos recomendaciones desde la Biblioteca Digital de Bogotá e invitaciones a los próximos eventos que se realizarán en las bibliotecas públicas de Bogotá, todo en este episodio de BibloRed Resuena, el pódcast de las bibliotecas de la red.
Recuerda que puedes disfrutar y escuchar once pódcast en www.biblored.gov.co, en la sección BibloRed Pódcast, realizados por la Red y también puedes encontrarlos en plataformas como Spotify, Deezer, Apple Podcast y Amazon Music.
La Biblioteca Cárcel Distrital, perteneciente a la Red Distrital de Bibliotecas Públicas de Bogotá - BibloRed, premió a los ganadores del 5to Concurso de Cuento Corto: Liternautas: Cuadernos de ciencia ficción, un espacio en el que los usuarios privados de la libertad, exploraron su potencial creativo para crear sus propias obras literarias. En total, se presentaron 115 postulaciones.
El concurso de cuento se propone como una forma de dar alcance a la finalidad del Plan Distrital de Lectura: Leer para la vida, que busca “afianzar la lectura, la escritura y la oralidad como prácticas cotidianas, para hacer de cada ciudadano un creador y un mediador de la cultura escrita y oral”.
“Somos las historias que habitamos, las formas que tenemos de contarlas, de crear nuestra memoria, y las formas que tenemos de escucharlas, de abrir nuestros sentidos para ser otros y comprender mejor la realidad. Por ello, es tan importante que nuestros ciudadanos privados de la libertad puedan expresarse a través de la literatura y volverla un hábito cotidiano dentro de sus vidas, que se reconozcan y cohabiten en torno a ella”, expresó Nicolás Montero, secretario de Cultura, Recreación y Deporte de Bogotá.
El concurso se desarrolló en cinco fases distribuidas en divulgación (dar a conocer el evento); recepción de los textos participantes (se recibieron 115 textos); una posterior asesoría donde los inscritos recibieron retroalimentación por parte de los mediadores de lectura de BibloRed. Luego, un comité integrado por funcionarios de las Secretarías de Cultura y de Seguridad, realizó la preselección de 18 textos, de los cuales, dos fueron seleccionados por Bastidas para ocupar el primer y segundo lugar.
“En la Secretaría Distrital de Seguridad, Convivencia y Justicia buscamos fomentar y llevar a la población privada de la libertad una oferta no solo cultural sino educativa para generar adecuados procesos de resocialización. Resulta realmente inspirador ver tantas obras literarias que se presentaron, es la muestra clara de que la creatividad y la cultura no tienen límites, ni barreras”, manifestó Aníbal Fernández de Soto, secretario de Seguridad, Convivencia y Justicia de Bogotá.
En sus cinco versiones el concurso ha recopilado más de 400 textos escritos por privados de la libertad y personal de seguridad de la cárcel. La iniciativa sigue dándose como una apuesta desde la Biblioteca Cárcel Distrital, entre sus variados programas que buscan aportar a los procesos de resocialización de los privados de la libertad.
Rodrigo Bastidas, candidato a Ph.D en Literatura de la Universidad de Los Andes, fue el jurado encargado de seleccionar los mejores textos. Bastidas es Magíster en Estudios Literarios de la Universidad Nacional de Colombia y candidato a Magíster en Literatura Latinoamericana y Española de la Universidad de Buenos Aires. Además, ha publicado artículos teóricos, históricos y críticos en revistas académicas de Argentina, Perú y Colombia.
Cicatrices, la antología de cuentos de la Biblioteca Cárcel Distrital
Además de la premiación a los mejores cuentos, BibloRed también presentó Cicatrices, una antología que incluye los once textos finalistas y ganadores del Concurso de cuento del 2020 y las 22 ilustraciones del concurso Píntela que yo la coloreo.
Historias de la infancia, la naturaleza humana, la amistad, la familia, la violencia y la desigualdad del país, son algunos de los temas que pueden encontrarse en esta publicación, que surgió tras un doble proceso de acompañamiento: primero de la planeación e implementación de estrategias de mediación del concurso de cuento Biblioteca Cárcel Distrital y finalmente, del proceso de selección, edición y acompañamiento a los autores, que se llevó adelante desde el comité editorial de BibloRed.
Conoce aquí los cuentos ganadores:
Primer lugar: NOM
Autor: Sergio López Galindo
Segundo Lugar: Reconstrucción distrital al pasado
Autor: Miguel Hernández
Tercer lugar: Experimento equivocado
Autor: Alexander Díaz
Fernando Pessoa fue uno de los escritores más importantes de la literatura portuguesa. Nació en Lisboa, un 13 de junio de 1888, en un hogar pequeño conformado por su madre, padre y hermano menor. No obstante, su infancia estuvo marcada por la tragedia, pues su papá falleció joven a causa de tuberculosis y posteriormente, tendría que llorar el fallecimiento de su hermano de tan solo un año.
En su juventud se interesó por las ciencias ocultas, hobbie que le hizo ser muy criticado pues las personas llegaron a rumorear que sus libros eran escritos por espíritus, demonios o fantasmas. Además, al igual que muchos escritores talentosos era un lector empedernido, como algunos de sus autores favoritos: William Shakespeare, John Milton, Edgar Allan Poe y Lord Byron.
Fernando Pessoa es reconocido y recordado también por sus numerosos nombres falsos, se alcanzaron a contar 72 heterónimos que usó para publicar muchos de sus libros. Algunos de los nombres más reconocidos fueron: Alberto Caeiro, Alezander Search, Álvaro de Campos, Bernardo Soares y Ricardo Reis. Ophelia Queiroz, su novia y gran amor, creó un heterónimo para Fernando Pessoa: Ferdinand Personne.
‘‘Si después de morirme quisieran escribir mi biografía
no hay nada más sencillo.
Tiene sólo dos fechas
la de mi nacimiento y la de mi muerte
Entre una y otra todos los días son míos’’
Un día como hoy, 30 de noviembre de 1935, falleció prematuramente, (al igual que su padre) a causa de cirrosis hepática, dejando un extenso legado de libros. Se encontraron alrededor de 27.500 documentos escritos, muchos aún siguen sin publicar. Aquí te dejamos algunos libros que puedes consultar en el catálogo de BibloRed:
Es un extenso poema escrito en inglés, la traducción al español es del poeta colombiano Hernán Vargascarreño. En él se narra el dolor del Emperador Adriano ante la muerte de su amado Antínoo. El poema fue escrito en 1915 y publicado por Pessoa en 1918. Es la primera traducción al español que se hace en América.
Este volumen reúne doce relatos que brindan al lector la oportunidad de descubrir otra faceta del vasto y cambiante universo narrativo de Fernando Pessoa. Estos cuentos paradójicos y filosóficos presentan y desafían el sentido común, para incluso acercarnos a la fábula con una moraleja.
Relato breve que Fernando Pessoa escribió en sus primeros tiempos de escritor y firmó con el seudónimo Alexander Search. En el relato no se destaca un tiempo o una época concreta, ni un lugar, si bien los protagonistas son los miembros de la Sociedad Gastronómica de Berlín, los mismos testigos de un suceso inesperado y aterrador. El narrador de los acontecimientos es Meyer, el socio más antiguo, y nos cuenta los hechos con la mirada prudente y algo distante de la que sólo dota el tiempo, a la vez que se denota las huellas de lo ocurrido en su memoria.
Cuarenta y ocho cartas y dieciséis poemas dan testimonio del romance secreto entre el poeta portugués y la joven Ophélia Queiroz. Una correspondencia forjada durante los años decisivos de la producción literaria de Fernando Pessoa. El prólogo de Antonio Tabucchi, se reflexiona sobre este epistolario al que el gran artista plástico Antonio Seguí ha dedicado una treintena de exquisitas acuarelas.
La Embajada de Canadá y la Red Distrital de Biblioteca Públicas de Bogotá, presentan para todos y todas una charla en la que estarán conversando la poeta canadiende Natasha Kanapé y el poeta colombiano Hugo Jamioy, quienes se reunirán para dialogar sobre las maneras en que la poesía es el reflejo de una cosmogonía de un territorio y de una historia.
Natasha Kanapé, es poeta, performer, artista visual, ensayista, traductora, actriz, y una gran activista por los derechos indígenas y el medioambiente, y también contra la discriminación, el racismo y el colonialismo, situaciones que ha vivido de primera mano. Durante la charla nos sumergirá en la historia de la comunidad Innu, un grupo nativo de Canadá que también son conocidos como montagnais ‘‘montañez’’.
Por su parte, Hugo Jamioy nacido en el Valle de Sibundoy (Putumayo), es una de las figuras literarias más importantes en el ámbito indígena. Es poeta, narrador e investigador de la oralidad y el pensamiento indígena colombiano y americano. Con la tradición del pueblo Kamëntsá cuyas actividades se centran en la agricultura, la medicina, el tejido y el tallado, ha vinculado el poder de la palabra para hablar también de los derechos fundamentales de los pueblos indígenas.
Agéndate el próximo 2 de diciembre a las 6:00 p.m. por Facebook y en el canal de Youtube de BibloRed (BibloRedBogotá), durante la charla podrás disfrutar de un recorrido en el que estos poetas buscan reivindicar las tradiciones. Natasha y Hugo, le ofrecerán a los espectadores versos, historia, lengua y expresión artística construida a partir de la palabra.
¡No te lo pierdas!
Este 4, 5, 11 y 12 de diciembre la Sala Distrito Gráfico de la Biblioteca Pública Virgilio Barco será el escenario del taller de Ilustración Más allá de la vista: Observaciones a través del dibujo y el collage donde la artista visual y comunicadora social, Fiorella Ferroni, nos invita a acercarnos desde otras miradas a la Biblioteca Virgilio Barco, diseñada por el reconocido arquitecto Rogelio Salmona; una oportunidad de dibujarla, redibujarla a partir de nuestros intereses y diversas miradas.
El Taller está dirigido para personas de 15 años en adelante, tendrá una duración de una hora a partir de las 2:00 p.m. y contará con un cupo de 20 personas hasta completar aforo.
Te invitamos a conocer cada una de las sesiones y animarte a participar:
Sesión 1, sábado 4 de diciembre/de 2:00 p.m. a 3:00 p.m.
-Lectura conjunta del cuento Posibilidades de la abstracción de Julio Cortázar.
-Breve contexto de quien era Rogelio Salmona, en qué año se construyó la Virgilio Barco y algunas de las principales intenciones de Salmona cuando diseñó este edificio.
-Salir a recorrer la biblioteca para aproximarse al espacio y reconocer qué fijaciones y qué características particulares le llaman la atención a cada participante.
-Durante el proceso de observación cada participante escogerá un detalle, una vista o una zona de la biblioteca que quiera tratar de plasmar aproximándose de la manera más fiel a lo que ven sus ojos.
-Si alcanza el tiempo, se pueden empezar a realizar los primeros bocetos observando el espacio exterior.
Sesión 2, domingo 5 de diciembre/de 2:00 p.m. a 3:00 p.m.
En este segundo encuentro finalizaremos el primer dibujo o collage.
Sesión 3, sábado 11 de diciembre/de 2:00 p.m. a 3:00 p.m.
En esta sesión nos dedicaremos de nuevo a dar un vistazo a la biblioteca, y escogeremos un nuevo espacio, vista o detalle. Luego, a partir del recuerdo y la imaginación trataremos de plasmar aquello que observamos.
Sesión 4, domingo 12 de diciembre/de 2:00 p.m. a 3:00 p.m.
- Dedicaremos esta sesión para terminar nuestra propuesta y compartirla con los demás participantes.
Sobre nuestra tallerista:
Fiorella Ferroni es artista visual y comunicadora social de la Pontificia Universidad Javeriana. Realizó una maestría en Diseño Gráfico y Proyectos editoriales en la Universidad de Porto (Porto, 2017-2019). Hace parte del catálogo de American Illustration 40 Winners (2021). Mención de honor en la Bienal Iberoamericana de ilustración (México, 2020). Premio único en la convocatoria de manuscritos de la Editorial Tragaluz (Colombia, 2019). Mención de honor por su libro “Azar: Diccionario ilustrado de asociaciones” en la Bienal Iberoamericana de Diseño (Madrid, 2017). Recibió dos veces consecutivas el segundo premio en el FINI, Festival Internacional de la Imagen (México, 2014-2015). Ha creado imágenes para diferentes revistas y eventos culturales; asimismo, ha participado como ilustradora y diseñadora en libros de distintas editoriales y organizaciones. Paralelamente desarrolla proyectos editoriales y de ilustración como parte de su trabajo como artista independiente.
Esta actividad se realiza además, en el marco del cumpleaños número 20 de la Biblioteca Virgilio Barco, así que no pierdas la oportunidad de celebrar con nosotros, participando, divirtiéndote y creando en las cuatro sesiones de este taller. ¡Te esperamos!
